{"id":1348,"date":"2019-04-21T21:27:53","date_gmt":"2019-04-21T19:27:53","guid":{"rendered":"https:\/\/forseth.se\/idet\/?p=1348"},"modified":"2021-02-08T21:29:11","modified_gmt":"2021-02-08T20:29:11","slug":"djupa-filmer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forseth.se\/?p=1348","title":{"rendered":"Djup film"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\">UB\u00c5TEN<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1902\" src=\"https:\/\/forseth.se\/idet\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Ubaaten-5.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/forseth.se\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Ubaaten-5.jpg 1000w, https:\/\/forseth.se\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Ubaaten-5-300x169.jpg 300w, https:\/\/forseth.se\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Ubaaten-5-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/span><\/p>\n<h1 class=\"western\" align=\"center\"><strong><span style=\"font-family: Verdana Bold, sans-serif; color: #800000;\"><span style=\"font-size: 300%;\">Djup film<\/span><\/span><\/strong><\/h1>\n<h2 class=\"western\" align=\"center\"><strong><span style=\"font-family: Verdana Bold Italic, sans-serif; color: #800000;\"><span style=\"font-size: x-large;\">Man kan gr\u00e4va ned sig f\u00f6r mindre, om man i Kiruna stannar hemma under p\u00e5sken.<\/span><\/span><\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif; color: #800000;\"><span style=\"font-size: large;\">Kiruna \u00e4r en d\u00f6dstr\u00e5kig plats under p\u00e5sken. Under andra storhelger ocks\u00e5. F\u00f6r Kirunabor utan stuga eller annat n\u00f6je att \u00e5ka till \u00e4r det nog inte s\u00e5 roligt d\u00e5. F\u00f6r hemmavarande barn kanske till och med oroligt. F\u00f6rvisso kan man \u00e5ka skidor i sp\u00e5ren eller slalombacken. Men v\u00e4rst \u00e4r det antagligen f\u00f6r turisterna.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif; color: #800000;\"><span style=\"font-size: large;\">De turister, som just under storhelgen \u00e4r i sta&#8217;n, m\u00e5tte bli v\u00e4ldigt f\u00f6rv\u00e5nade. Tomt p\u00e5 gatorna, inga n\u00f6jen ig\u00e5ng, knappt n\u00e5gon \u00f6ppen krog. Att utsikten fr\u00e5n nuvarande centrum \u00e4r vacker \u00e4r klen tr\u00f6st, n\u00e4r man vill g\u00f6ra n\u00e5got. Om dagen kan man \u00e5ka p\u00e5 gruvtur eller hyra skidor eller sn\u00f6skor p\u00e5 Ripan och g\u00e5 ut. Det \u00e4r ju det de kommer att ber\u00e4tta om hemma efter\u00e5t.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif; color: #800000;\"><span style=\"font-size: large;\">Men kv\u00e4llarna? Jo, det finns en \u00f6ppen pub, som serverar mat ocks\u00e5. \u00c4nd\u00e5 kanske man skulle vilja g\u00e5 p\u00e5 n\u00e5got n\u00f6je, s\u00e4rskilt om v\u00e4dret \u00e4r d\u00e5ligt (det \u00e4r inte alla p\u00e5skar vi har haft det som denna). Barn och unga hemma under helgen l\u00e4r ocks\u00e5 efterfr\u00e5ga n\u00f6jen, ifall v\u00e4dret \u00e4r d\u00e5ligt.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif; color: #800000;\"><span style=\"font-size: large;\">Det skulle beh\u00f6vas en evenemangsorganisation f\u00f6r helger, d\u00e5 det mesta \u00e4r st\u00e4ngt. L\u00f6st sammansatta s\u00e4llskap f\u00f6r s\u00e4rskilda \u00e4ndam\u00e5l har funnits f\u00f6rut. Vi hade ett \u00bbf\u00f6rsk\u00f6ningsr\u00e5d\u00ab i n\u00e5gra \u00e5r, initierat av <i>S\u00f6ren H\u00e4ggroth,<\/i> om jag minns r\u00e4tt.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif; color: #800000;\"><span style=\"font-size: large;\">Ett s\u00e5dant s\u00e4llskap kunde man ha f\u00f6r att f\u00f6rsk\u00f6na tr\u00e5kiga helger. S\u00e4llskapet kunde f\u00e5 heta <i>D\u00f6trist<\/i> och inrikta sig p\u00e5 en barntill\u00e5ten film tidigt varje kv\u00e4ll och efter den en vuxenfilm och bygga p\u00e5 eldsj\u00e4lar som ersattes p\u00e5 n\u00e5got trevligt s\u00e4tt i st\u00e4llet f\u00f6r anst\u00e4llningsavtal. Filmer skulle noga utv\u00e4ljas f\u00f6r \u00e5lderns skull respektive f\u00f6r att vara tillg\u00e4ngliga p\u00e5 spr\u00e5k som de flesta turister skulle f\u00f6rst\u00e5.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif; color: #800000;\"><span style=\"font-size: large;\">F\u00f6r att respektera traditioner, kunde filmer med judiskt-kristna motiv visas p\u00e5 sk\u00e4rtorsdagen. S\u00e5dana finns ju f\u00f6r den som vet var man hittar dem och bryr sig. \u2013 Kom ih\u00e5g, var ni h\u00f6rde den id\u00e9n f\u00f6rsta g\u00e5ngen!<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif; color: #800000;\"><span style=\"font-size: large;\">F\u00f6r att \u00e5terg\u00e5 till vad man kan syssla med som inv\u00e5nare h\u00e4r, s\u00e5 kan man alltid s\u00f6ka statistjobb. Det spelas ju in film i parti och minut i v\u00e5r stad! Undertecknad har exempelvis denna v\u00e5rvinter i Bj\u00f6rkliden staterat i en ny s\u00e4song av <i>Andra \u00e5ket<\/i> och d\u00e4rvid f\u00e5tt sina axlar kn\u00e5dade av en sk\u00e5despelare, under cateringlunchen f\u00e5tt en varm blick av en ljuv sk\u00e5despelerska och d\u00e4refter f\u00e5tt en ringa summa. Det \u00e4r deltagandet, som \u00e4r det roliga. I en ny <i>Rebecka Martinsson-<\/i>film fick jag g\u00e5 \u00f6ver en gata flera g\u00e5nger, vilket v\u00e4l inte var en av mina mest sp\u00e4nnande upplevelser \u2013 men \u00e4ven det gav inblickar i filmarbetet. Mest gav v\u00e4l \u00e4nd\u00e5 det, att ett tredje filmbolag ringde och omedelbart ville ha mig till G\u00e4llivare f\u00f6r en liten talroll i <i>Bj\u00f6rnstad<\/i>, en roll som \u00bbdu \u00e4r som klippt och skuren f\u00f6r\u00ab.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"padding-left: 30px;\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif; color: #800000;\"><span style=\"font-size: large;\">N\u00e5, ringer de en och en halv dag innan, s\u00e5 m\u00e5ste det v\u00e4l vara f\u00f6r att de r\u00e5kat ut f\u00f6r manfall och br\u00e5ttom att sm\u00f6rja n\u00e5gon. Eller ocks\u00e5 var det f\u00f6r mitt namns skull jag var s\u00e5 klippt och skuren.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif; color: #800000;\"><span style=\"font-size: large;\">Det \u00e4r i filmningsarbete precis som i lumpen mycken v\u00e4ntan. D\u00e5 kan man ha turen att r\u00e5ka i trevliga samtal med andra statister eller med sk\u00e5despelare eller med annan personal. En filminspelning \u00e4r likt en man\u00f6ver en sammanfl\u00e4tad organisation med m\u00e4ngder av nyckelspelare i fr\u00e5ga om smink, statist\u00f6versikt, guvernanter, ljusbyggare och myggstickare (n\u00e5gon som f\u00e4ster en liten mikrofon p\u00e5 den som ska s\u00e4ga n\u00e5got) och alla som h\u00e5ller reda p\u00e5 vilka som ska vara var och n\u00e4r. Och precis som i lumpen, n\u00e4r man ligger i skydd inf\u00f6r en stormning, f\u00e5r man avbryta alla samtal, n\u00e4r kommandot \u00bbTystnad! Tagning!\u00ab h\u00f6rs.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif; color: #800000;\"><span style=\"font-size: large;\">En kombination av dessa tv\u00e5 v\u00e4rldar infann sig i G\u00e4llivare, d\u00e5 jag hamnade i samma bil som en finlandssvensk sk\u00e5despelare i serien vi spelade in. Jag undrade, om han gjort lumpen vid Nylands brigad. Jajam\u00e4n, det hade han!<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif; color: #800000;\"><span style=\"font-size: large;\">Hur kunde jag gissa det s\u00e5 bra? Jo, i Finland finns ett milit\u00e4rt f\u00f6rband, d\u00e4r utbildningen sker p\u00e5 svenska, och det \u00e4r just Nylands brigad. D\u00e4r utbildar de kustj\u00e4gare, och Nylands brigad och den svenska Amfibiek\u00e5ren samarbetar. S\u00e5 d\u00e4r satt tv\u00e5 kustj\u00e4gare i bilen och r\u00e5kades p\u00e5 grund av Bj\u00f6rnstad.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"padding-left: 30px;\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif; color: #800000;\"><span style=\"font-size: large;\">Varf\u00f6r namnger jag inte dessa sp\u00e4nnande personer? \u2013 F\u00f6r att det \u00e4r \u00e4nnu en med milit\u00e4ren gemensam sak, det \u00e4r hysch-hysch! Som statist f\u00e5r man skriva p\u00e5 ett kontrakt om att inte avsl\u00f6ja n\u00e5got, som publiken ska f\u00e5 veta f\u00f6rst n\u00e4r det \u00e4r s\u00e5 dags.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif; color: #800000;\"><span style=\"font-size: large;\">Mer milit\u00e4rt. Denna vecka efter p\u00e5sk visar filmstudion aprilseriens sista film, som \u00e4r s\u00e5 l\u00e5ngt ifr\u00e5n <i>Ingmar Bergman<\/i> man kan komma, <i>Ub\u00e5ten<\/i> fr\u00e5n 1981. Detta inte sagt f\u00f6r att klandra Bergman, men som tidigare n\u00e4mnts i denna spalt, s\u00e5 f\u00f6rv\u00e4ntas man som filmaktivist \u2013 s\u00e5 kallad <i>cineast<\/i> \u2013 ofta vara stor anh\u00e4ngare av denne v\u00e5r svenske regiss\u00f6r. Ub\u00e5tsfilmer f\u00f6rknippas inte med regiss\u00f6rer av hans kaliber eller djup. \u00c4nd\u00e5 m\u00e5ste h\u00e4r s\u00e4gas, att denne d\u00e4monkapten faktiskt spelade in en ub\u00e5tsfilm en g\u00e5ng \u2013 visste den \u00e4rade l\u00e4saren det? Filmen i fr\u00e5ga gjorde han 1968, och den hette <i>Skammen.<\/i> I den v\u00e4nslades <i>Max von Sydow<\/i> och <i>Liv Ullman<\/i> skaml\u00f6st i ett v\u00e4xthus utan att bry sig s\u00e4rdeles om att v\u00e4rlden utanf\u00f6r verkade g\u00e5 under. Landet var ockuperat av fr\u00e4mmande makt, n\u00e4mligen, vilket 1968 var h\u00f6geligen aktuellt i och med USAs krig i Vietnam. F\u00f6r Bergman kan den ockuperande makten m\u00f6jligen ha \u00e5syftat n\u00e5gon annan, dock. Han fick f\u00f6r bristande internationell solidaritet utst\u00e5 en del kritik, vilket han s\u00e4kert fn\u00f6s som sj\u00e4lva fan \u00e5t.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif; color: #800000;\"><span style=\"font-size: large;\">Ub\u00e5ten, d\u00e5? \u2013 Jo, med mycken m\u00f6da och stort besv\u00e4r fick han till slut den motvilliga Marinstaben att l\u00e5na ut en ub\u00e5t, som d\u00e5 filmades i en scen.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif; color: #800000;\"><span style=\"font-size: large;\">Som Bergman sedan klippte bort ur den f\u00e4rdiga filmen.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif; color: #800000;\"><span style=\"font-size: large;\">Ur filmen denna torsdag \u00e4r ub\u00e5ten definitivt <i>inte<\/i> bortklippt. Originaltiteln \u00e4r <i>Das Boot,<\/i> vilket uttalas \u00bbdass b\u00e5t\u00ab och betyder b\u00e5ten och inte st\u00f6veln, som felaktigt uttal kan f\u00f6rleda en att tro. Den tyska titeln har ovanligt nog blivit den, som blivit ber\u00f6md v\u00e4rlden \u00f6ver. Nyligen har en ny teveserie spelats in med samma titel, och den g\u00e5r nu p\u00e5 SVT.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif; color: #800000;\"><span style=\"font-size: large;\">Denna nya teveserie f\u00f6ranledde Kiruna filmstudio att plocka upp den gamla originalfilmen (i en f\u00f6rl\u00e4ngd version, s\u00e5 kallad regiss\u00f6rens egen klippning) f\u00f6r att ge en bakgrund till teveserien, som ska vara en uppf\u00f6ljare. Denna uppf\u00f6ljare \u00e4r v\u00e4lgjord men k\u00e4nns f\u00f6r undertecknad mer som en traditionell \u00e4ventyrsserie med tydliga inslag syftande till f\u00f6rs\u00e4ljning p\u00e5 en bredare marknad. Som att n\u00e5gra rollfigurer enbart talar engelska, fast\u00e4n man f\u00f6rutom ombord p\u00e5 ub\u00e5ten mest uppeh\u00e5ller sig i Frankrike. Det kan v\u00e4l h\u00e4nda, i och f\u00f6r sig. Brittiska och nordamerikanska nedskjutna flygare g\u00f6mde sig ju och skulle smugglas \u00f6ver till England. Men p\u00e5 den tiden var inte f\u00e4rdigheterna i varandras spr\u00e5k s\u00e5 stora som idag, s\u00e5 det verkar aningen konstruerat, att s\u00e5 m\u00e5nga tyska sj\u00f6m\u00e4n och franska motst\u00e5ndsm\u00e4n f\u00f6rst\u00e5r engelska s\u00e5 bra som de i denna serie g\u00f6r.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif; color: #800000;\"><span style=\"font-size: large;\">Alltnog, det \u00e4r en lisa f\u00f6r sj\u00e4len att filmer av idag oftast anv\u00e4nder rollfigurernas r\u00e4tta spr\u00e5k i st\u00e4llet f\u00f6r det gamla hollywoodska brytandet p\u00e5 engelska f\u00f6r att f\u00e5 en amerikansk publik att tro, att personerna egentligen talar ett annat spr\u00e5k. Ett \u00e5terfall i \u00bballa pratar engelska\u00ab hade emellertid den nyligen visade skandinavisk-holl\u00e4ndska filmen <i>Kursk<\/i> (2018) av den svenske regiss\u00f6ren <i>Thomas Vinterberg.<\/i> Fr\u00e5nsett n\u00e5gra engelska och norska roller f\u00f6rest\u00e4llde hela rollbes\u00e4ttningen ryssar \u2013 som talade engelska.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif; color: #800000;\"><span style=\"font-size: large;\">R\u00e4tt spr\u00e5k var 1981 inte legio, och tyska filmer n\u00e5dde inte ofta in p\u00e5 den svenska marknaden, vare sig fr\u00e5n \u00f6st eller v\u00e4st. N\u00e4r d\u00e5 <i>Wolfgang Petersen<\/i> detta \u00e5r kom med en film om tyska sj\u00f6m\u00e4n som f\u00f6r Tredje riket torpederade amerikanska och brittiska fartyg, s\u00e5 var det f\u00f6r tiden dj\u00e4rvt. Tyska och japanska soldater hade s\u00e5 gott som alltid framst\u00e4llts ur de allierades synvinkel och d\u00e5 g\u00e4rna som svartmuskiga och l\u00f6mska. Ungef\u00e4r som indianer och banditer i vilda v\u00e4sternfilmerna.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Petersen <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">br\u00f6t <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">d\u00e4rmed <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">ett tabu, n\u00e4r han gjorde \u00bbhj\u00e4ltar\u00ab av nazityska sj\u00f6m\u00e4n. Ett liknande tabu <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">hade<\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"> redan 1970 regiss\u00f6rerna <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\"><i>Richard Fleischer<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\"> och <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\"><i>Kinji Fukasaku<\/i><\/span><\/span><\/span> <span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">brutit <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">med filmen <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\"><i>Tora! Tora! Tora!,<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\"> visad h\u00e4rom \u00e5ret i filmstudion. D\u00e5 g\u00e4llde det \u00bbgulingar\u00ab som f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen beskrevs som m\u00e4nniskor och regisserades av en av sina egna p\u00e5 sitt eget spr\u00e5k. F\u00f6r oss europ\u00e9er kan tabut mot nazityska hj\u00e4ltar ha varit mer sv\u00e5rsm\u00e4lt, men \u00e4ven i USA var det det, n\u00e4r filmen fick sin premi\u00e4r p\u00e5 en filmfestival i Los Angeles 1981. Den kallsinniga publiken fick inte liv f\u00f6rr\u00e4n en textruta ber\u00e4ttade, att av 40.000 tyska sj\u00f6m\u00e4n p\u00e5 ub\u00e5tar kom <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">aldrig<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\"> 30.000 hem <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">igen<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">. D\u00e5 appl\u00e5derade publiken\u2026<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">Men r\u00e4tt ska vara r\u00e4tt: n\u00e4r filmen var slut fick den st\u00e5ende ovationer.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">Och det fick den \u00f6verallt. Tyska som filmspr\u00e5k blev liksom accepterat, det talades om Das Boot. Men hj\u00e4ltar skrev jag inom citationstecken. Det g\u00f6r man <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">normalt <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">inte, huvudpersonerna i en film kallas <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">dess<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\"> hj\u00e4ltar, dem man hejar p\u00e5. Petersen var inte heller ute efter att man skulle se sj\u00f6m\u00e4nnen som andra v\u00e4rldskrigets hj\u00e4ltar, <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">d<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">\u00e4remot <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">som<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\"> individuella hj\u00e4ltar i en film, som ville beskriva hur livet <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">i lit<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">en <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">pl\u00e5tburk<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\"> kan te sig i krig. <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">Som s\u00e5dan liknar den israeliska filmen <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\"><i>Lebanon<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\"> fr\u00e5n 2009 mycket Petersens \u00bbUb\u00e5ten\u00ab, fast pl\u00e5tburken den g\u00e5ngen var en stridsvagn.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">Wolfgang Petersen hade besv\u00e4rligheter, som dagens filmare kan undvika. V<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">i <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">\u00e4r till exempel numera <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">vana vid dataanimeringar av h\u00f6g klass. \u00bbKursk\u00ab anv\u00e4nder s\u00e5dana flitigt med s\u00e5 lyckat resultat, att en felfinnare som jag sj\u00e4lv ett tag trodde, att den faktiskt var inspelad i Murmansk och Kolafjorden. Det var den inte, den var gjord i Rum\u00e4nien\u2026<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">\u00c5r 1981 var s\u00e5dant bara en dr\u00f6m. Merparten av Petersens budget gick \u00e5t till att bygga tv\u00e5 ub\u00e5tar, som den ursprungliga tillverkaren fick i uppdrag att g\u00f6ra efter sina ritningar fr\u00e5n andra v\u00e4rldskriget. Den ena <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">st\u00e4lldes<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\"> p\u00e5 land f\u00f6r interi\u00f6rinspelningar, den andra fl\u00f6t och seglade p\u00e5 riktigt med en enkel motor. Men bara i lugnt vatten. En dag var det grov sj\u00f6, och ub\u00e5ten gick mitt itu och sj\u00f6nk till botten. Eftersom den beh\u00f6vdes, b\u00e4rgades den och lappades.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">En annan sak som hade gjorts l\u00e4ttare idag var rusningarna med kameran genom ub\u00e5ten, n\u00e4r det h\u00e4nde n\u00e5got. Den skakfria kameran, <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\"><i>steadycam,<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\"> var \u00e4nnu inte uppfunnen 1981, s\u00e5 fotografen <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\"><i>Jost Vacano<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\"> uppfann sj\u00e4lv tillsammans med sin far en f\u00f6reg\u00e5ngare (<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">och<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\"> fick b\u00e4ra hj\u00e4lm f\u00f6r att inte sl\u00e5 sig f\u00f6rd\u00e4rvad).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">N\u00e4r de faktiskt vid ett tillf\u00e4lle seglade med filmub\u00e5ten <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">(i lugn sj\u00f6, m\u00e4rk v\u00e4l, man sprutade l\u00e5tsat svall med slang \u00f6ver bryggan) <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">spolades oplanerat en av sk\u00e5despelarna \u00f6verbord under filmning, varp\u00e5 en annan av sk\u00e5despelarna spontant ropade \u00bbMan \u00f6verbord!\u00ab. Skitbra, tyckte Petersen, skrev om manuset och beh\u00f6ll scenen. Sk\u00e5despelaren fick skjutsas fram och tillbaka mellan sjukhuset och ub\u00e5ten dag efter dag f\u00f6r inspelningarnas skull, och i det nya manuset var han \u2013 skadad.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">Filmstudion visade en annan ub\u00e5tsfilm f\u00f6rra \u00e5ret, ocks\u00e5 med tyska hj\u00e4ltar. Den var en sannhistoria om ett misstag. Ub\u00e5ten hade s\u00e4nkt ett passagerarfartyg och tog efter\u00e5t ombord s\u00e5 m\u00e5nga \u00f6verlevande som fick rum och resten p\u00e5 sl\u00e4p i jollar. En \u00e5sk\u00e5dare sa efter\u00e5t, att hon hade t\u00e4nkt g\u00e5 hem den f\u00f6rsta kvarten, eftersom hon inte gillade krigsfilmer. Men, som hon sa, \u00bbJag \u00e4r s\u00e5 glad att jag inte gjorde det, f\u00f6r det var ju en film om humanitet\u00ab.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Georgia, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"sv-SE\">Humanitet \u00e4r v\u00e4l inte ordet f\u00f6r dagen ang\u00e5ende denna veckas film, men krigsfilm och krigsfilm kan \u00e4ven h\u00e4r vara olika saker. Den, som kommer, f\u00e5r se. Redan klockan 18, ty detta blir en helaftonsf\u00f6rest\u00e4llning f\u00f6re en arbetsdag.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"right\"><span style=\"color: #800000;\"><em><span style=\"font-family: Verdana Italic, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">En id\u00e9 i idet av Bj\u00f6rn Forseth<\/span><\/span><\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UB\u00c5TEN Djup film Man kan gr\u00e4va ned sig f\u00f6r mindre, om man i Kiruna stannar hemma under p\u00e5sken. &nbsp; Kiruna \u00e4r en d\u00f6dstr\u00e5kig plats under p\u00e5sken. Under andra storhelger ocks\u00e5. F\u00f6r Kirunabor utan stuga eller annat n\u00f6je att \u00e5ka till \u00e4r det nog inte s\u00e5 roligt d\u00e5. F\u00f6r hemmavarande barn kanske till och med oroligt. &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/forseth.se\/?p=1348\" class=\"more-link\">Forts\u00e4tt l\u00e4sa<span class=\"screen-reader-text\"> \u201dDjup film\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1348","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forseth.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forseth.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forseth.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forseth.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forseth.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1348"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/forseth.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1903,"href":"https:\/\/forseth.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1348\/revisions\/1903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forseth.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forseth.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forseth.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}